본문 바로가기

Devotional30

대강절 27: 선물 (12/24, 금) READ Matthew 2:1–23 The wise men (Magi) find the King they have been searching for, and they worship the infant Jesus with gifts. 지혜자들 (동방박사들)은 그토록 찾던 왕을 찾았습니다. 그리고 어린 아기 예수님께서 선물을 드리며 경배하였습니다. 동방으로부터 박사들이 경배하러 오다 1 헤롯 왕 때에 예수께서 유대 베들레헴에서 나시매 동방으로부터 박사들이 예루살렘에 이르러 말하되 2 유대인의 왕으로 나신 이가 어디 계시냐 우리가 동방에서 그의 별을 보고 그에게 경배하러 왔노라 하니 3 헤롯 왕과 온 예루살렘이 듣고 소동한지라 4 왕이 모든 대제사장과 백성의 서기관들을 모아 그리스도가 어디서 나겠느냐 물으니 .. 2021. 12. 26.
대강절 26: Jesus is real (12/23, 목) READ Luke 2:1–21 Luke tells the story of Jesus’ birth. 누가의 예수님 탄생의 이야기 1 그 때에 가이사 아구스도가 영을 내려 천하로 다 호적하라 하였으니 2 이 호적은 구레뇨가 수리아 총독이 되었을 때에 처음 한 것이라 3 모든 사람이 호적하러 각각 고향으로 돌아가매 4 요셉도 다윗의 집 족속이므로 갈릴리 나사렛 동네에서 유대를 향하여 베들레헴이라 하는 다윗의 동네로 5 그 약혼한 마리아와 함께 호적하러 올라가니 마리아가 이미 잉태하였더라 6 거기 있을 그 때에 해산할 날이 차서 7 첫아들을 낳아 강보로 싸서 구유에 뉘었으니 이는 여관에 있을 곳이 없음이러라 목자들이 예수 탄생 소식을 듣다 8 그 지역에 목자들이 밤에 밖에서 자기 양 떼를 지키더니 9 주의 사자.. 2021. 12. 24.
대강절 25: 유다의 사자 (12/22, 수) READ Revelation 5:1–14 John reveals the glory of the completed work of Christ—the exalted Lamb of God. He uses two special names to describe Jesus: the Lion of the tribe of Judah and the Root of David. 아래 본문에서 요한은 존귀하신 하나님의 어린양이신 예수님께서 완성하신 사역의 영광을 계시하고 있습니다. 요한은 예수님을 묘사하기 위하여 특별한 두가지 이름을 사용합니다: 유다 지파의 사자 & 다윗의 뿌리 입니다. 1 내가 보매 보좌에 앉으신 이의 오른손에 두루마리가 있으니 안팎으로 썼고 일곱 인으로 봉하였더라 2 또 보매 힘있는 천사가 큰 음성으로 .. 2021. 12. 24.
대강절 24: 역사하는 믿음 (12/21, 화) READ Matthew 25:1–46 Jesus tells three parables about the coming kingdom of heaven when the Son of Man returns in his glory. 인자께서 영광중에 다시 오실 때 임할 하늘 나라에 관하여 세가지 비유를 말씀해 주십니다. 31 인자가 자기 영광으로 모든 천사와 함께 올 때에 자기 영광의 보좌에 앉으리니 32 모든 민족을 그 앞에 모으고 각각 구분하기를 목자가 양과 염소를 구분하는 것 같이 하여 33 양은 그 오른편에 염소는 왼편에 두리라 34 그 때에 임금이 그 오른편에 있는 자들에게 이르시되 내 아버지께 복 받을 자들이여 나아와 창세로부터 너희를 위하여 예비된 나라를 상속받으라 35 내가 주릴 때에 너희가 먹을 .. 2021. 12. 21.
대강절 23: 재림/parousia (12/20, 월) READ Titus 2:11–3:7 In the future, God’s glory will appear when Jesus returns to this world in splendid power. We know that it will certainly happen, so “we wait for the blessed hope—the appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ.” 미래에 예수님께서 영광찬란한 권능으로 다시 오실 때 하나님의 영광이 나타나실 것입니다. 우린 이 사실을 확실히 믿습니다. 그래서 "복스러운 소망과 우리의 크신 하나님 구주 예수 그리스도의 영광이 나타나심을" 기다립니다. 11 모든 사람에게 구원을 주시는 하나.. 2021. 12. 21.
대강절 22(4주차): Joy (12/19, 일) https://youtu.be/PZisHcdQdng Week 4 Meditation Hark! the herald angels sing, “Glory to the newborn King, peace on earth, and mercy mild, God and sinners reconciled!” Joyful, all ye nations rise, join the triumph of the skies; with the angelic host proclaim, “Christ is born in Bethlehem!” Hark! the herald angels sing, “Glory to the newborn King!” Christ, by highest heaven adored; Christ, the ever.. 2021. 12. 20.